Anh Hùng Phản Hắc (No Room for Crime) Tập 17 HD Lồng Tiếng

Năm 2019, một tiệm vàng tại khu Du Mã Địa bị cướp. Đội PTU (Police Tactical Unit): Quan Trí Hiên (Trần Sơn Thông), Từ Quốc Hiền (Trương Chấn Lãng), Xán (Lâm Cảnh Trình) và anh Thụ (Trịnh Khải Thái) truy đuổi. Tên cướp Trần Tổ Diệu (Viên Vỹ Hào) nổ súng giết Thụ. Điều ấy đã làm thay đổi số phận của họ. 5 năm sau, Hiên thăng chức cảnh trưởng PTU, Xán chuyển qua phòng điều tra các vụ án nhỏ, Hiền tham gia hắc bang làm cho trùm ma túy Vô Lương (Huỳnh Tử Hằng). Trần Tổ Diệu ra tù, sau đó tìm Lương trả thù & giết chết Lương, xã đoàn bắt đầu tranh giành quyền lực. Thanh tra cao cấp Tổ phản hắc Bành Dĩnh Kỳ (Chu Thần Lệ) phối hợp cùng nhóm của Hiên và Tô Quốc Uy (Trương Dĩnh Khang) ngăn chặn điều ấy. Hiền là cảnh sát chìm. Nhưng chuyện nằm vùng của Hiền bị lộ, bị truy sát & suýt mất mạng. Hiền phải chọn: làm trùm xã hội đen hằng năm giao dịch ma túy với giá trị mấy chục tỷ; hay làm lại một cảnh sát, anh hùng phản hắc mỗi tháng với mức lương hơn 30,000 HKD?