Vạch Tội (Phần 1) (No Mercy (Season 1)) Tập 5 HD Vietsub

[Đầu phim mời nhạc nền "In the Shadows" âm u, hình ảnh mưa rơi nhè nhẹ trên kính cửa sổ, làn gió lạnh buốt thổi qua, khắc sâu nỗi đau trên gương mặt của Han So Min, nước mắt chảy dài trên má cô trong bóng đêm tăm tối.] [Scene mở cửa ra khung cảnh một căn phòng nhỏ, trần nhà sầm uất, dọn ngăn nắp. So Min ngồi trong căn phòng, đôi mắt mờ ảo nhìn vào hư vô, qua nét mặt cô toát lên sự tuyệt vọng hằn sâu.] Han So Min (Lee Joo-young): "Tôi sẽ không buông xuôi… họ không thể thoát khỏi trách nhiệm." [Scene cắt sang buổi đầu cơ mơ hồ, Han So Min bất ngờ nghe tin mẹ mình bị lừa đảo qua điện thoại, cô chạy ra khỏi nhà như một cơn gió, điên cuồng tìm kiếm tên thủ phạm.] [Quay sang hình ảnh không khí nặng trĩu, So Min nhìn thấy cha mẹ mình bên cạnh nhau, nụ cười hạnh phúc trước khi biến mất trong bóng tối. Cô quyết định không ngần ngại, bước vào thế giới nguy hiểm của tội phạm với một kế hoạch táo bạo - sử dụng công nghệ deepfake để đánh lừa, để truy lùng kẻ sát hại cha mẹ mình.] [Scene chuyển sang tầm nhì